Gérondif
Son utilisation
Ce mode verbal est utilisé pour exprimer la contemporanéité ou l'antériorité, la causalité ou la conséquence d'une action par rapport à une autre.
Racine du présent indicatif + -ando, -endo
Il peut avoir deux temps
Au Présent :
-
Mangiando una mela mi cadde un dente. (En mangeant une pomme, ma dent est tombée.)
-
Osservando il cielo, vidi una stella cadente. (En regardant le ciel, j'ai vu une étoile filante.)
-
Sbagliando si impara. (Nous apprenons en faisant des erreurs.)
-
Studiando si capiscono molte cose. (En étudiant, vous comprenez beaucoup de choses.)
Au Passé :
Gérondif présent + participe passé
-
Avendo dormito tutta la notte, il mattino seguente Nadia si sentiva riposata. (Ayant dormi toute la nuit, Nadia se sentait reposée le lendemain matin.)
-
Avendo avuto poco tempo per studiare, Fabio non era pronto per l'interrogazione. (Ayant eu peu de temps pour étudier, Fabio n'était pas prêt pour le test.)




